Online usage:
1. سجل وادخل إلى حسابك في تطبيق China Resources Vanguard (华润万家).
2. انقر على "حسابي" -> "الحساب" -> "ربط بطاقة الهدايا"، ثم أدخل رقم البطاقة المكون من 18 رقماً وكلمة المرور المكونة من 16 رقماً لربطها.
3. بعد الربط، سيعطي النظام الأولوية لاستخدام بطاقة الهدايا للدفع أثناء الدفع.

In-Store Usage:
1. بمجرد شراء المنتج، ستتلقى رابط URL يحتوي على رمز QR. لاستخدام بطاقة الهدايا، اجعل الكاشير يمسح رمز QR في المتجر. يرجى ملاحظة أن لقطات الشاشة لرمز QR غير قابلة للاستخدام. يجب تحديث الرابط لإنشاء رمز QR جديد قبل مسحه ضوئياً في الكاشير.

1. يمكن استرداد هذه البطاقة فقط في China Resources Vanguard و Ole و blt و V＞nGO ومتاجر أخرى مدارة مباشرة في الصين القارية (غير صالحة في CR Suguo؛ في مقاطعة Jiangsu، صالحة فقط في Suzhou و Wuxi؛ غير صالحة في Qingdao أو مقاطعة Anhui).
2. هذه القسيمة الإلكترونية غير قابلة للاسترداد وغير قابلة للتبديل بمجرد البيع.
3. لا يمكن إعادة شحن القسيمة الإلكترونية، وهي غير مسجلة، وغير قابلة للاستبدال في حالة الفقدان، وليس لها كلمة مرور، ولا يمكن السحب على المكشوف، ولا تكسب فوائد، ولا يمكن استبدالها بالنقد، ولا توفر فكة. بمجرد التحقق من صحتها واستخدامها، فهي غير قابلة للاسترداد. يمكن استخدامها عدة مرات حتى ينفد الرصيد، مع ضرورة التحقق في الموقع. صلاحيتها خاضعة لتحقق المتجر.
4. لتسوية المدفوعات في متاجر China Resources Vanguard، اعرض رمز شريطي للقسيمة الإلكترونية على الكاشير (الرمز الشريطي صالح لمدة 60 ثانية؛ إذا انتهت الصلاحية، يرجى النقر على الرابط مرة أخرى لإنشاء رمز شريطي جديد).
5. نظراً للطبيعة الخاصة للمنتجات، لا يُسمح بالإرجاع أو التبديل بمجرد البيع.
6. الصلاحية: 3 سنوات.
7. عند استخدام قسيمة China Resources Vanguard الإلكترونية، لن يصدر China Resources Vanguard فاتورة.
8. يرجى حفظ قسيمتك الإلكترونية بأمان. الشركة غير مسؤولة عن الفقدان أو الكشف غير المصرح به.