Redemption Instructions
1. افتح تطبيق Lyft
2. اضغط على أيقونة القائمة في الزاوية العلوية اليسرى
3. اضغط على 'بطاقة هدايا' واتبع التعليمات في التطبيق

تعليمات الاستخدام
1. Ouvrez l’application Lyft
2. Appuyez sur l’icône de menu dans le coin supérieur gauche
3. Appuyez sur « Carte cadeau » et suivez les instructions dans l’application

## الشروط والأحكام

يمكن استرداد واستخدام بطاقة الهدايا هذه ("GC") فقط للسلع والخدمات المؤهلة في كندا عبر منصة Lyft ("تطبيق Lyft") من قبل المستلمين الذين لديهم حسابات مقرها كندا. سيتم إضافة القيمة الكاملة إلى حساب Lyft الخاص بك عند الاسترداد في تطبيق Lyft. يمكنك التحقق من رصيدك في أي وقت في تطبيق Lyft. باستثناء ما يتطلبه القانون، هذه البطاقة غير قابلة لإعادة الشحن، غير قابلة للنقل، غير قابلة للاسترداد نقداً، غير قابلة للاسترداد، ولا يمكن إعادة بيعها. لن يتم استبدال هذه البطاقة في حالة الفقدان أو السرقة أو سوء الاستخدام. Lyft Canada Inc. هي مُصدر البطاقة. يمكن تفويض واجبات المُصدر دون حق الرجوع. للاطلاع على الشروط والأحكام الكاملة راجع https://lyft.com/terms/lyft.

الشراء أو الاستخدام أو قبول هذه البطاقة يشكل قبولاً للشروط، بما في ذلك الشروط المتعلقة بحل النزاعات. طريقة دفع بديلة مطلوبة لاستخدام تطبيق Lyft. لا توجد تاريخ انتهاء صلاحية أو رسوم خدمة. خاضع لشروط خدمة Lyft المتاحة على https://lyft.com/terms/canada.

©2024 Lyft, Inc. LYFT and LYFT & Design are trademarks owned by Lyft, Inc. All rights reserved

## Conditions générales

La présente carte-cadeau ne peut être échangée et utilisée que pour des biens et des services admissibles au Canada par l’intermédiaire de la plateforme Lyft (l’« Appli Lyft ») par les destinataires détenant des comptes au Canada. La valeur totale sera portée au crédit de votre compte Lyft au moment de l’échange dans l’Appli Lyft. Vous pouvez vérifier votre solde en tout temps dans l’Appli Lyft. Sauf si la loi l’exige, la présente carte-cadeau ne peut pas être rechargée, transférée, échangée contre des espèces, remboursée ou revendue. La présente carte-cadeau ne sera pas remplacée en cas de perte, de vol ou d’utilisation abusive. Lyft Canada Inc. est l’émetteur de la carte-cadeau.

Les obligations de l’émetteur peuvent être déléguées sans recours. Pour connaître toutes les modalités et conditions, veuillez consulter le [https://lyft](https://lyft/).com/terms/lyft/cash?country=canada (les « Modalités »). L’achat, l’utilisation ou l’acceptation de la présente carte-cadeau constitue l’acceptation des Modalités, y compris les modalités relatives au règlement des différends. Autre mode de paiement requis pour utiliser l’Appli Lyft. Aucune date d’expiration ni aucuns frais de service. Sous réserve des Conditions d’utilisation de Lyft accessibles au [https://lyft](https://lyft/).com/terms/canada.

©2024 Lyft, Inc. LYFT et LYFT & Design sont des marques de commerce appartenant à Lyft, Inc. Tous droits réservés