1. Select Nintendo eShop on the HOME Menu to launch the Nintendo eShop.
2. Select the account you want to use.
3. Select Enter Code on the left side of the screen.
4. Enter the 16-character download code.
* Some retailer cards for Nintendo Switch software will include both a Control Number and a Download Code. Make sure that you are entering the Download Code (usually begins with a B, no hyphens in the number) and not the Control Number (usually begins with an S, has hyphens).
* Any letters and symbols not used with prepaid codes (i.e. O, I, Z, commas, hyphens, etc.) will be disabled from the on-screen keyboard.
5. Select OK to confirm. The game will begin downloading once the code is confirmed.
* The game icon will appear on the HOME menu, with a download status bar. The status bar will disappear once the game download is complete.

—–
1. Sélectionnez Nintendo eShop dans le menu HOME pour ouvrir Nintendo eShop.
2. Choisissez le compte que vous voulez utiliser.
3. Sélectionnez Entrer le code à gauche de l’écran.
4. Saisissez le code de téléchargement à 16 caractères.
* Certaines cartes émises par des détaillants pour le logicielNintendo Switch comportent à la fois un numéro de contrôle et un code de téléchargement. Assurez-vous de saisir le code detéléchargement (il commence généralement par un B, sans tirets entre les chiffres), et non le code de contrôle (il commence généralement par un S, avec des tirets entre les chiffres).
* Les lettres et les symboles qui ne sont pas utilisés dans les codes prépayés (c.-à-d. O, I, Z, les virgules, les traits d’union, etc.) seront dé sactivés sur le clavier virtuel.
5. Sélectionnez OK pour confirmer. Le téléchargement du jeu commencera une fois le code confirmé.
* L’icône du jeu apparaîtra dans le menu HOME, avec une ligne de statut de téléchargement. La ligne de statut disparaîtra une fois le téléchargement du jeu terminé.

* If you haven’t already, set up an internet connection on your Nintendo
* Switch system.
* Make sure your Nintendo Switch system has the latest system update.
* From the Nintendo Switch HOME Menu, select the Nintendo eShop icon.
* Select “Enter Code.”
* Enter your download code and click “OK.” To access the game, you can redeem this code using a Nintendo Account (“Account”) on Nintendo eShop or other Nintendo shopping services on or after the date that the game launches in your territory.

This code is non-refundable unless required by law and can only be used once. The game is non-transferable. Use of this code requires Internet access and acceptance of the user agreement applicable to Nintendo eShop where you use this code. Please review at support.nintendo.com before purchasing.

—–
* Si vous ne l’avez pas déjà fait, configurez une connexion Internet sur votre console Nintendo Switch.
* Assurez-vous que la console Nintendo Switch dispose de ladernière mise à jour.
* À partir du menu HOME de la Nintendo Switch, sélectionnez l’icône de l’eShop Nintendo.
* Sélectionnez «Saisir le code».
* Entrez votre code de téléchargement et cliquez sur «OK». Pour accéder au jeu, vous pouvez utiliser ce code en utilisant un compte Nintendo («Compte») sur Nintendo eShop ou d’autres services de magasinage Nintendo à la date de sortie du jeu sur votre te rritoire ou après.

Ce code n’est pas remboursable sauf si la loi l’exige et il peut être utilisé une fois seulement. Le jeu n’est pas remboursable. Pour utiliser ce code, vous devez avoir une connexion Internet et accepter le contrat du compte Nintendo qui s’applique à Nintendo eShop où vous utilisez ce code. Veuillez le consulter au support.nintendo.com avant de faire votre achat.