Present this e-gift card or digital gift card at Soriana physical stores in the Hyper, Super, Mercado, and Express formats during each store’s operating hours, either digitally from your cell phone, or printed on paper with the card’s barcode and verification code visible.

See the locations here: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1CwtWBuUf-HncS8t3JAx0HPSv18ChreE8/edit#gid=1758913666

Presenta esta e-gift card o tarjeta de regalo digital en las tiendas físicas de Soriana en sus formatos Hiper, Súper, Mercado y Express dentro de los horarios de operación de cada tienda, en formato digital desde tu celular, o impresa en papel con el código de barras de la tarjeta y código verificador visible.

Consulta las sucursales aquí: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1CwtWBuUf-HncS8t3JAx0HPSv18ChreE8/edit#gid=1758913666

It is the beneficiary’s responsibility to retain the digital gift card number and verification code. If the printed card is presented to the cashier, it is the beneficiary’s responsibility to request a refund. This gift card and/or its balance cannot be refunded in cash or transferred to other cards. Up to one gift card can be used per purchase and can be combined with other payment methods. The balance can be used partially or fully. The e-gift card is not valid for City Club store formats, e-commerce, or the Soriana App. Credits are valid for 180 calendar days from the date of activation. Once the validity period ends, the gift card expires and cannot be reactivated or refunded. This card cannot be replaced if lost or stolen. Please check participating locations.

Es responsabilidad del beneficiario conservar los datos del número de la tarjeta de regalo digital, así como el código verificador. En el caso de presentar al cajero la tarjeta impresa, es responsabilidad del beneficiario solicitar al cajero la devolución de la impresión. Esta tarjeta de regalo y/o su saldo no podrá ser reintegrado en efectivo ni transferido a otras tarjetas. Se puede utilizar hasta una tarjeta de regalo por compra y combinar con otras formas de pago. Su saldo puede ser consumido de manera parcial o total. La e-gift card no es válida para formatos de tienda City Club, e-commerce ni App de Soriana. La vigencia de los créditos es de 180 días corridos desde el momento de la activación. Una vez finalizado el período de vigencia, la tarjeta de regalo expira y no podrá ser reactivada o reintegrada. Esta tarjeta no puede ser reemplazada en caso de robo o extravío. Revisa los locales adheridos.